Prevod od "se dostal přes" do Srpski

Prevodi:

prošao pored

Kako koristiti "se dostal přes" u rečenicama:

Dobrá zpráva je, že jsem se dostal přes zabezpečení.
Dobra je vijest da sam probio zaštitu.
"V bouři se dostal přes Vorotské moře k mlhavým pobřežím Raalu, kde starý T'Para hovořil pravdu."
Kroz oluje plovio je Vorotskim morem i došao na maglene obale Raala gdje mu je stara T'Para rekla istinu.
A jak jste se dostal přes bránu, pane Solo?
Kako ste uopæe prošli kroz ulaz, gospodine Solo?
2:00 - potom, co nám Jake otevře dveře do banky sestavím lanový přechod, abych se dostal přes senzory.
Dva posle ponoæi. Kad Džejk otvori nova vrata ja ispaljujem sajlu, i kaèim se preko senzora.
Podle FBI s ním můj otec mluvil, a k Dr. Swannovi se dostal přes tebe.
Prema FBl-u, moj otac je prièao sa njim i našao je Dr. Swanna preko tebe.
Zásadní otázka: jak se dostal přes zabezpečení?
Veliko je pitanje kako se on se kroz bezbednost?
Budu muset pracovat tvrdě, abych se dostal přes ty lišácké způsoby.
Morat æu posebno pripaziti na te vaše lukavštine.
Když si chce ostříhat vlasy, aby se dostal přes jeho problémy, tak je to jeho záležitost, jeho věc.
Ako se želi ošišati kako bi ih zaboravio, to je njegova stvar.
Sotva sem se dostal přes hlavní bránu.
Jedva sam došao do ulaznih vrata.
To sotva musel použít hodně mini-nukleárních zbraní, aby se dostal přes jejich ochranné štíty.
Jedva. Trebalo je mini-nuklearna bomba da probije njegovo zaštitno polje.
Na neštěstí to exterminátor nevěděl, takže když vykuřovali vedlější dveře, tak jed se dostal přes starou trubku do vašeho domu.
Na žalost, èovek koji je prskao insekticid to nije znao, pa kad je prskao susednu kuæu, otrovni gas je prošao kroz staru cev u Vašu kuæu.
Zařídím u spojenců, aby jste se dostal přes hranice.
Замолићу савезнике да их евакуишу кад пређете границу.
Jo, ale, aby se dostal přes firewally NSA by potřeboval někoho v Pentagonu.
Da, ali da proðe NSA zaštitu trebalo je... Nekoga u Pentagonu.
Jak jsi se dostal přes moje...
Kako si prošao pored straže... - Tišina!
Čas strávenej s tebou byl pro mě hodně důležitej, abych se dostal přes všechny ty sračky.
Vreme provedeno sa tobom mi je bilo veoma bitno da proðem kroz sva sranja kroz koja sam morao da prodjem.
Berete si můj odznak a auto, abyste se dostal přes překážky, že?
Uzimate moju znaèku i moja kola da bi prošli pored blokada, zar ne?
I kdybych se dostal přes zámek. Viděli by mě.
Èak i kada bih uspeo da obijem bravu, videli bi me.
Jak jsi se dostal přes ostrahu?
Kako si to prošvercovao pored obezbeðenja?
Mám 17 minut, abych se dostal přes 22 bloků.
Moram preæi 22 kvarta za 17 minuta.
Jak jste se dostal přes dveře Leviatanu a komu jste to tajemství prodal?
Kako ste probili vrata Levijatana i kome ste prodali tajnu?
Nebyla šance, že by se dostal přes ty zátarasy.
Није било начина да је све кроз ту блокаду.
Ten by ho musel mít tak půlmetrového aby se dostal přes to všechno sádlo.
Za njega bi bio ogroman uspeh kad bi mogao uopšte da ga utera pošto je tako debeo.
A jak jste se dostal přes ochranku?
I kako si prošao pored obezbeðenja?
Použil kód, aby se dostal přes služební vchod.
KORISTI ŠIFRU DA BI UŠAO NA SLUŽBENI ULAZ.
Valentýn stvořil Zavrženého, který se dostal přes ochranná opatření.
Valentin je stvorio Zaboravljenog koji je prošao zaštitu.
0.42661118507385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?